ラグビーの起源
「イングランド中部ラグビー市のラグビースクールでフットボールの試合があった時、」
出だしから意味が理解できなくて困る
「熱中のあまりエリス少年がボールを抱えて走るという違反行為をしたのがラグビーの、、」
どういう情緒なのか困惑
ただ、
違反だとしても、スポーツの中での「熱中」をポジティブに捉え、別のスポーツへと発展させたイングランド
というポジティブな捉え方をします
でも
そう捉えなくても
なんだか
エリス少年のその「熱中」をイメージすると
おもしくて、幸せになります。
カタカナ語辞典
三省堂編修所
山崎明保