わんさ
わんさ?
ワンサァゲェンonce again的な
意味
多量に、また多数集中するようす
、、あぁ、ワンサカっては言うね
狙い過ぎてスベってしまったが
(狙ってなくてもスベっている)
「わんさ」が元だとしたら、
そこから、なぜにプラス「か」?
現代で、「わんさ」と発する人は、どう考えても、ワンサァゲンのほうが多いべ
(しつこい、そしてダサい)
初めに「わんさか」と言った人は、なぜに「わんさ」にプラス「か」したんだべ
人が「わんさ」といたんだよ
人が「わんさか」いたんだよ
「わんさ」だと自然発生的で、多量ながらも少しの隙間も感じる、そしてなにより、視点が俯瞰気味
「わんさか」だと、少し迫力がある、というか視点に「驚き」が含まれてる気がする。やや主観に寄る
文語、口語とも分けられるかも
「語尾の音の差」かもしれない。
一音にそれだけの伝えるチカラがある
言葉は素晴らしく、恐ろしい
擬音語擬態語使い方辞典
第2版
阿刀田稔子・星野和子
創拓社
山崎明保